Provérbios Japoneses que inspiram Atitudes de Sucesso

Desde que iniciei minha carreira na área da Qualidade, venho constantemente estudando sobre a filosofia japonesa e sua importância ao sucesso dos negócios. Entre muitas histórias, filosofias e estudos, eu tenho carregado comigo alguns provérbios japoneses que me inspiram diariamente a conduzir minha vida de uma forma mais sábia e assertiva.

Os provérbios são chamados de “Kotodama” (言霊), que pode ser traduzida como o “Espírito da Palavra” ou “Poder da Palavra”. Muitos japoneses acreditam que as palavras tenham vida e que muitas delas tem a capacidade de trazer fortuna ou desgraça quando proferidas. Por este motivo, costumam ser cautelosos ao conversar e emitir afirmações.

Talvez algumas frases não sejam novidades para você; ou desconhecia que eram provérbios japoneses; ou talvez não tenha parado para refletir corretamente sobre o real significado destas frases. Mas eu costumo levar os provérbios bem a sério e uma forma de mantra para manter minha mente mais focada e equilibrada em todas as situações e eventos que me deparo diariamente. Se você desejar ler até o final e se inspirar também, ficarei bem contente por ajudar.

O primeiro provérbio é もしもあなたがどこに行くか迷っていても、道が導いてくれる。(Moshimo anata ga doko ni iku ka mayotteitemo, michi ga michibiite kureru) “Se você não sabe para onde está indo, qualquer estrada serve“. Se recordou de Alice, não é mesmo? Pois é, essa frase é um provérbio antigo japonês e uma pessoa sem saber o que quer na vida é uma pessoa perdida, vazia e sujeita a qualquer coisa que vier, sem direito a reclamação. Saber para onde está indo é definir o seu propósito de vida, o alinhamento entre filosofias, atitudes e resultados, é o plantar sabendo o que deseja colher e isso vai te exigir muita paciência e persistência.

Haverá desafios, dias difíceis, limitações e pessoas. Sim pessoas de todos os tipos: as desmotivadoras, as invejosas, as oportunistas, as sem fé, as limitadas, enfim então eu descrevo o segundo provérbio que é 辛い時こそ目標を見失わないで。(Tsurai toki koso mejirushi wo miushinawanaide)  “Não perca de vista seus objetivos, mesmo se estiver difícil“. A vida não pára. Manter a constância em seus propósitos e objetivos é o que definirá uma vida de sucesso ou de fracasso e você escolhe sempre.

Passe pela vida como quem sabe o que quer. あなたならできる。(Anata nara dekiru.) “Você pode fazer isso, não é mesmo?” Você pode começar a definir seus objetivos agora e experimentar formas incríveis de passar pela vida como alguém que de fato soube aproveitar as oportunidades que ela te proporciona.

未来は今日始まる。明日始まるのではない。(Mirai wa kyou hajimaru. Ashita hajimaru no de wa nai.) “O futuro começa hoje, não amanhã.” Se você deseja algo, deve começar hoje, nas condições que tem, da melhor forma que conseguir. Deve dar o primeiro passo agora, mesmo que seja a coisa mais simples a ser realizada, mas faça. Faça já. Você sabe por onde começar aquilo que deseja atingir. Todos nós sabemos. A diferença é que alguns tem medo e outros são destemidos. E isso é o que faz a diferença entre o sucesso e o fracasso.

何事も始めるのに遅すぎるということはない。(Nanigotomo hajimeru no ni ososugiru to iu koto wa nai.)  “Nunca é tarde para começar algo”. Você deve manter-se positivo. Você pode fazer isso. Aguente firme, mais cedo ou mais tarde você atingirá o seu objetivo.

自分自身の道を切り開こう。(Jibun jishin no michi wo kirihirakou.) “Faça o seu próprio caminho”. Desenhe todo o passo a passo a ser seguido.

精神を鍛えよう。(Seishin wo kitaeyou.) Treine sua mente em se manter positiva e construa imagens mentais sobre o que você quer conquistar, se veja percorrendo todo o caminho crítico, passando por todas as dificuldades e limitações, superando os obstáculos e alcançando o seu objetivo.

幸運を待つのは止めよう。(Kouun wo matsu no wa tomeyou.) Pare de esperar por sorte. Vá mais longe, você pode dando mais um passo, e outro, e outro em outro dia, assim por diante. Você encontrará todos os recursos que necessita durante os momentos em sua vida, quando mantém uma mente focado em seu propósito.

あなた一人じゃない。(Anata hitori janai.) Você não está sozinho. Encontrará pessoas durante a vida que o auxiliará em tudo que você precisar. Vigie e confie. Você pode fazer isso, se tornando parte do processo da conquista de seu objetivo. Você sabe para onde está indo e saberá encontrar as soluções para os desafios. Quando se planta, existe a parte do cuidado diário, da manutenção e do fator tempo, para conduzir o crescimento necessário da semente plantada.

成長は往々にして苦痛を伴う過程である。(Seichou wa ouou ni shite kutsuu wo tomonau katei de aru.) O crescimento é frequentemente um processo doloroso. Sair da zona de conforto para alcançar coisas que novas vai exigir muita cautela e atenção. Algumas coisas só aprenderá com a dor e está tudo bem, você aguenta firme. O mais importante está além da dor. 

何より大事なのは、人生を楽しむこと。幸せを感じること、それだけです。(Nani yori daijina no wa, jinsei wo tanoshimu koto. Shiawase wo kanjiru koto, sore dake desu.) O mais importante é curtir sua vida – ser feliz – é tudo o que importa. É saber o que plantou, você colheu. Seu propósito foi atingido. Você manteve a esperança e a fé em si próprio e conquistou aquilo que antes você nem imaginava conquistar. Com um passo de cada vez, começando hoje, agora, desenhando o seu futuro. A possibilidade da conquista só vem de uma simples frase:  決して、決して、諦めるな。(Kesshite, kesshite akirameruna.) Nunca, nunca desista. Treine sua mente para se blindar dos pensamentos negativos, fique longe de pessoas negativas e limitadoras, seja destemido, promova-se na vida. Você merece. Seja você. Foque em você.

明日死ぬかもしれないなら、 今日を楽しく生きなさい。(Ashita shinu kamoshirenai kara, kyou wo tanoshuku ikinasai.) Você pode morrer amanhã, então aproveite sua vida hoje. Você pode fazer isso agora, de forma simples, dando o primeiro passo. Tudo é uma questão de experiência. Não tem certo ou errado. Só invista seu tempo com sabedoria naquilo que importa para você: seu propósito e objetivos. Para de esperar a sorte e seja você mesmo.

幸せかどうかは、自分次第である。(Shiawase ka dou ka wa, jibun shidai de aru.) A felicidade depende de nós mesmos. Só assim é possível dizer que todas as ações durante a sua vida foi pautada na maior e principal essência do propósito de você estar aqui é 自分自身を愛そう。(Jibun jishin wo aisou) Amando a si mesmo. Seja feliz!

Ainda hoje algumas palavras são evitadas no Japão, dependendo das circunstâncias. Por isto, tome muito cuidado com as palavras que você diz para si mesmo mentalmente, assim como as palavras que você profere às outras pessoas. Isso pode, inevitavelmente, acabar afetando a sua vida, a vida daqueles com quem convive, assim como o ambiente como um todo.

Então reflita: a média do que você diz inspira positividade ou negatividade? Suas palavras vem no tom de ação, esperança, equilíbrio ou de reclamação, vitimismo e julgamentos? Você é capaz de motivar os outros e a si mesmo com as suas próprias palavras?

Resumindo, palavras sábias ao serem proferidas podem trazer harmonia e equilíbrio para nossas vidas. O importante é mantermos a fé e a positividade sempre. Não é fácil, confesso! Mas quanto mais ajustarmos nossa mente com coisas boas e positivas, mais fácil conseguirmos lidar com os obstáculos que encontramos em nosso caminho, não é mesmo?

******

O Inspire Qualidade é um método de Incentivo, Treinamento e Educação para a Melhoria da Eficiência da Gestão de Cartórios, de forma contínua e sustentada. Foi desenvolvido em 2013 e atende Cartórios e organizações de todos os setores em todo o Brasil, criado e conduzido pela especialista Thais Ribeiro, Fundadora e Consultora da Íntegra Soluções Empresariais.

Thais Ribeiro é Especialista em Gestão e Qualidade. Atua há mais de 15 anos com Consultoria Organizacional, Certificação ISO9001, Análise e Desenvolvimento Comportamental. Mestranda, Administradora, Escritora, Palestrante e Criadora do Programa Inspire Qualidade. Empreteca. Psicohipnoterapeuta. Programadora Neurolinguística. Coaching. 
 Contato: thais@inspirequalidade.com.br